Діалог – це різновид прямої мови, який має свої специфічні особливості:
1. При діалозі відбувається обмін інформацією між двома(власне діалог) чи декількома (полілог) учасниками розмови.
2. Кожне висловлювання учасника в діалозі називається реплікою.
3. Учасники діалогу почергово обмінюються репліками у форматі запитання/відповідь, ствердження/заперечення, ствердження/уточнення.
4. Найчастіше на письмі кожна репліка пишеться з нового рядка, з великої літери, перед нею ставиться тире.
5. Мова драматичних творів являє собою
6. Граматичною особливістю діалогічного мовлення є переважне вживання неповних речень, адже більшість інформації відома учасникам розмови з попередніх реплік, обставин розмови та позамовної ситуації.
Приклади діалогів з української мови
Діалог на тему “На вулиці” (за матеріалами “Русско-украинский разговорник” В. С. Калашник, А. Я. Опришко, А. А. Свашенко)
– Юначе, підкажіть, будь-ласка, як доїхати до обласної лікарні.
– Я можу провести Вас до тролейбусної зупинки, якщо хочете.
– Дякую,
– Ви, мабуть, уперше в нашому місті?
– Ні, але була тут дуже давно й погано орієнтуюся.
– Вам подобається місто?
– Не дуже. Багато шуму та зайвої метушні.
– Невже й будівлі на цій вулиці не подобаються?
– Будівлі дуже подобаються. Особливо старовинні.
– Так, сучасні будинки одноманітні, серед них небагато цікавого. А ось і потрібна Вам зупинка. Їхати треба п’ятим маршрутом, лікарня якраз на кінцевій зупинці.
– Щиро вдячна Вам! З Вами було приємно поговорити. До побачення!
– Бажаю успіху!
Діалог на тему “Знайомство”
– Привіт! Здається ти ходиш до тієї ж музичної школи, що й я. Я бачив тебе декілька разів. Мене Сашком звуть, давай знайомитися!
– Так, я теж тебе бачила. Я Олена. Я вчуся на фортепіано, а ти, мабуть, на гітарі?
– Так! Як ти здогадалася?
– Так от вона в тебе за плечима!
– А, вірно! Яка ти жартівниця! Тобі подобається музика?
– Зараз – дуже! А спочатку мене батьки змусили займатися, я не хотіла. Тепер я їм дуже за те вдячна.
Я вважаю, музика – моє призвання!
– Нічого собі! Так ти щиро захоплюєшся музикою! Мені подобається, коли люди люблять те, що вони роблять.
– То мабуть, ти й сам такий?
– Звичайно! Музика завжди цікавила мене, покращувала настрій. А я сам вирішив вчитися грати – мені хотілося самому виконувати пісні моїх улюблених бітлів.
– Мені “Бітлз” також подобаються. Слухай, з тобою так цікаво розмовляти. У нас стільки спільного!
Але, нажаль, мені далеко додому їхати – маю йти.
– Давай я проводжу тебе. Куди тобі?
– До кінцевої 25-го маршруту. А тобі?
– Сьогодні мені теж! Не зважай, у мене є вільний час. Мені буде приємно.
– Дякую! Тоді ходімо!
(1 votes, average: 5.00 out of 5)