Українська література 7 клас – Л. Т. Коваленко – Освіта 2015
ІЗ ПІСЕННИХ СКАРБІВ
КОЗАЦЬКІ ПІСНІ
СТОЇТЬ ЯВІР НАД ВОДОЮ
Стоїть явір над водою, в воду похилився;
На козака пригодонька, козак зажурився.
Не хилися, явороньку, ще ж ти зелененький,
Не журися, козаченьку, ще ж ти молоденький!
Не рад явір хилитися, вода корінь миє!
Не рад козак журитися, так серденько ниє!
Ой поїхав з України козак молоденький, –
Оріхове сіделечко, ще й кінь вороненький.
Ой поїхав на чужину та там і загинув,
Свою рідну
Звелів собі насипати високу могилу,
Звелів собі посадити червону калину:
“Будуть пташки прилітати, калиноньку їсти,
Будуть мені приносити з України вісті!”
У дорогу…
ПОМІРКУЙ НАД ПРОЧИТАНИМ
1. Перекажи, який епізод із життя героя покладено в основу пісні. Підтверджуй свою відповідь цитатами з твору.
2. Визнач настрій твору та прокоментуй, чим він викликаний.
3. Наведи приклади художнього паралелізму та поясни, яка роль цього засобу в розкритті задуму твору.
4. Досліди настрій ліричного героя пісні та його ставлення до описаного епізоду. Цитуй уривки
5. Випиши в зошит постійні епітети.
6. Назви символи, використані у творі, та поясни їхнє значення.
7. Доведи, що “Стоїть явір над водою” – козацька пісня.
З ІСТОРІЇ ПІСНІ “СТОЇТЬ ЯВІР НАД ВОДОЮ”
Народна пісня “Стоїть явір над водою” поєднує імена двох видатних українців – поета й художника Тараса Шевченка та композитора і співака Семена Гулака-Артемовського.
Митці тривалий час товаришували. С. Гулак-Артемовський підтримував дружні стосунки з поетом навіть під час його заслання, капи більшість знайомих від нього відвернулись. Повернувшись, Т. Шевченко часто бував у приятеля на музичних вечорах, дуетом вони виконували народні пісні. Висловлюючи вдячність родині С. Гулака-Артемовського, Тарас Григорович подарував його дружині автопортрет.
Композитор віддячив, присвятивши другові пісню “Стоїть явір над водою” у власній обробці. Він виконав 2 у виставі за п’єсою І. Котляревського “Москаль-чарівник”.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)