Скорочено ” Страх” Цвейга

Перу німецького письменника Стефана Цвейга належить величезна кількість добутків. Більш докладно хочеться зупинитися на одній з його новел за назвою Страх. Героїня новели, молода жінка, мати сімейства й дружина процвітаючого адвоката попадає під вплив шантажистки. Як це відбувається? Життя фрау Ирены завжди текла розміряною тихою рікою життя, поки не з’явився в її житті він.

Піаніст із ім’ям, молодий і цікавий, так не схожий на її чоловіка, він залучав Ирену. ПРО, ні, між ними не було істиною любові, це було скоріше втечу від порожнечі,

і незабаром фрау Ирена відвела коханцеві певні годинники й навіть день тижня

Але незабаром жінка починає зауважувати, що часто відчуває безпричинний страх. Звичайно це відчуття виникає, коли вона виходить із квартири закоханого. Так було й у цей день. Ирена тільки що вийшла від нього, але отчого-те злякано стрепенулася й натягнула густу шаль

Вона вже збиралася прослизнути в напіввідчинені двері під’їзду, як раптом неї зупинили. Перед нею стояла зовсім незнайома особа зі злісним і нахабним поглядом. Ирена спробувала вийти, але незнайомка загородила собою двері й стали кричати: От я вас і накрила!

Ясно,

із чималих!

Звичайно, і чоловік є, і гроші; так ще й коханця зманюєш у бідної дівчини! Ирена затряслася від страху, від думки, що їх хтось міг почути. Незнайомка ще щось кричала про те, що вона з голоду подыхает, але Ирена нічого не чула – вона мовчачи витяглася з гаманця всі паперові гроші й віддала їхній незнайомці. Ирене здавалося, що це більше не повториться, і вона довго після тої зустрічі з незнайомкою лаяла себе

Кілька днів Ирена не бачилася зі своїм закоханим, але серце її стискала туга й вона призначила йому побачення в одному з кафі. Однак про істину причині своєї відсутності протягом стількох днів вона не згадала. Їй здавалося, що це – недомовки, раптова неприступність, ще більше розохотили молодого піаніста, і вона попрощалася з ним, випробовуючи почуття того особливого порушення, яке випробовувала тільки дівчиною. Коли Ирена йшла додому, біля одного з магазинів її хтось торкнув за плече. Вона обернулася – перед нею стояла ненависна незнайомка

Вимагачка заявила, що знає й ім’я її чоловіка, і те, де живе фрау Ирена, і знову зажадала грошей. Молода жінка безмовно віддала їй всі наявні при собі гроші й срібну сумочку, у якій вони зберігалися. З тих пор страх міцно поселяється в душі Ирены.

Крім того, вона починає зауважувати, що чоловік іноді якось дивно дивиться на неї. Ні мінути Ирена не випробовує тепер спокою – всієї її думки зайняті шантажисткою. Один раз уночі їй снитися страшний сон – начебто вона танцює на балі з якимось юнаком; танець захоплює, заворожує її й вона забуває про усім на світлі

Зненацька хтось торкає її за плече. Ірану обертається – перед нею знову страшна незнайомка. Ирена в страху кричить…

І – прокидається. Поруч коштує чоловік і запитує, що ж так її налякало?… Він додає, що за останнім часом вона стала невпізнанної – тремтить як у лихоманці, нервує…

Може бути ти хочеш мені щось сказати?

– додає він. На секунду жінці здається, що він все знає, їй хочеться розкрити перед ним душу, але вона зупиняє себе. Одна думка про те, який може бути його лють, лякає її.

Тим часом незабаром Ирена починає одержувати й листа. Уміст їх звичайно коротко, складається з одного прохання: Прошу негайно вручити подавцеві цього стільк-те… Необхідні суми збільшуються з кожним днем.

Один раз шантажистка приходить і в будинок. В Ирены вже немає грошей і вона віддає кільце. Увечері чоловік цікавиться куди зникло кільце, Ирена злякано ховає руку й обманює, що віддала його почиститися

У цей же вечір вона вирішується. В аптеці Ирена замовляє те, про що не може думати без здригання. Раптом хтось розплачується за неї й перехоплює пухирець, у якому таїться смерть.

Ирена піднімає ока – перед нею коштує чоловік. Вони йдуть у будинок, і як тільки Ирена сідає на ліжко, її тіло починають трясти довго стримувані, що придушуються ридання

Її чоловік виливає вміст пухирця, а потім обіймає дружину й заспокоює. З’ясовується, що жінка, що переслідувала все це час Ирену всього лише невдачлива акторка. Чоловік Ирены, довідавшись про її відносини з піаністом, попросив акторку йому допомогти. Здавалося, що це підштовхне Ирену, змусить зізнатися, і в будинку запанує спокій і любов…

Останні слова, які долітають до вуха, що засипає Ирены, звучать спокійно й ніжно: Більше вона не прийде, усе буде добре.

Так завершується новела Стефана Цвейга Страх


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4.50 out of 5)

Скорочено ” Страх” Цвейга