Шнир Ганс серед беллевских персонажів, мабуть, найбільш ексцентричний, і не лише в силу свого темпераменту, але і по роду зайняття. Сам він на першій же сторінці роману рекомендується читачеві так: “Я клоун, офіційне найменування моєї професії – комічний актор”. Конфліктна динаміка внутрішніх монологів Ш. Г., з яких і будується цей, як завжди у Генріха Белля, небагатий подієвістю і зовнішньою дією роман, багато в чому тримається на подібних протиставленнях суті і найменування, правди і соціально наказаних эвфемизмов. Мова Ш. Г. пістрявить
Усі позитивні опори беллевского світу в цьому романі віддані і продані: любов відняла, речі улюбленій понесені з шафи, звичний побут втрачений, у героя кінчаються сигарети, під кінець кави, його оточують голі, цегляно-коричневого кольору стіни чужої квартири, подарованої йому мільйонером-батьком без права продажу і обміну(“типовий подарунок багача”), у нього болить нога. Красномовний сам перелік цих лих : контекст прози Белля такий, що для живописання особистої катастрофи досить вилучити з оповідання поезію побуту, змінивши її дисгармонією побутових негараздів.