Постать Мазепи цікавила багатьох письменників різних часів. їх перелік можна починати ще від Байрона і Пушкіна. Ставлення до цього гетьмана різне. Відомо, що в Радянському Союзі його сприймали як зрадника.
Для українських патріотів він навпаки був мучеником за Батьківщину. Своєрідне розуміння вчинків Мазепи подає В. Сосюра у своїй поемі.
Мазепа представлений у творі з двох боків: як любитель жінок і як палкий патріот. Коли Мазепа був пажом при польському королі, він звабив багатьох шляхтянок, які закохувалися в нього з першого погляду.
Він Марить нею хворий, у лихоманці схоплюється на ноги, вимагаючи коня, бо учителька-черниця від імені України кличе його.
І ось нарешті, побувавши і в полоні у татар, і на Запоріжжі, Мазепа – гетьман у Батурині. Він будує міста, церкви, піклується про школи. Але одна думка точить його: він змушений в усьому коритися Петрові, а це не завжди на користь Україні.
Петербург фактично стоїть на трупах козаків, а цар вимагає ще й ще. Мазепа тільки вичікує моменту,
Гетьман добре розуміє, що Карл мріє загарбати Україну, як і Росія, але Мазепа впевнений: якщо вони переможуть Росію, скинути ярмо Швеції бути нескладно.
Цікавим є ставлення Сосюри до свого героя. У поемі він відкрито заперечує тим, хто називає Мазепу зрадником, інтриганом, бандитом і єзуїтом. Поет впевнений у тому, що Мазепою керувала тільки любов до України, що ставлення Петра до України як до колонії змусило його це зробити. Він виправдовує союз гетьмана з Карлом: Вашингтон, виступивши проти англійців і, заявивши про право колоній розвиватися своїм шляхом, незалежно від материка, узяв на допомогу собі французів, але ж ніхто йому в цьому не закидає:
А Карл Дванадцятий?!. Це – так,
Як Вашингтонові французи
Допомагали. Аж ніяк
Це, мій товаришу і брате,
Не можна зрадою назвати.
Але ж чому Мазепа вигнаний з України? Чому довелось йому померти в чужині? Мазепу, як Мойсея, не зрозумів власний народ. І в цьому полягає трагедія не тільки Мазепи, а й всієї нації, яка багато років не могла розібратися, — за ким йти і кого слухати.
Сосюра як справжній патріот не звинувачує українців у недалекоглядності. Він розуміє, що на тому “перехресті злих доріг, під ураганами негод” неважко розгубитися, і тому ні в чому не звинувачує, а тільки співчуває:
Вкраїно! Ти, мов на ножах,
Ішла, не маючи кордонів,
В глухих оголених степах
На люту радість царських
Тронів…
З історичної відстані дуже важко розібрати, хто є правий, а хто винний. Це є трагедією українців, що протягом століть її найкращі сини вважалися зрадниками. Нарешті Мазепа був виправданий перед тими, за кого страждав.
У цьому є і заслуга поета В. Сосюри.
(2 votes, average: 2.50 out of 5)