Переказ оповідання Товстого й тонкого Чехова А. П

План переказу 1. Зустріч двох приятелів на вокзалі. 2. Шкільні товариші мило розмовляють. 3. Зміна поводження Тонкого після того, як він довідався про службове становище Толстого. 4. Розсерджений Товстий іде. Сім’я Тонкого приємно здивована цією зустріччю.

Переказ На залізничному вокзалі зустрілися два давніх приятелі: “один товстий, інший тонкий”.

Товстий робив враження людини, що превстигло в житті Тонкий виглядав трохи скромніше. Приятелі бурхливо радувалися зустрічі, “триразово поцілувалися й спрямували один на одного

ока, повні зліз”. Тонкий (Порфирій) представляє товстому свою сім’ю – дружину Луїзу, уроджену Ванценбах, і сина Нафанаила, згадує зі сміхом спільні роки навчання в гімназії.

Друзі перекладають розмову на справи службові Тонкий повідомляє, що він “колезьким асессором уже другий рік”, платня маленьке, і йому доводиться подрабативать уроками музики й виготовленням портсигарів. Товстий говорить, що він “до таємного дослужився” і має дві зірки.

Коли тонкий зрозумів, що перед ним високий начальник, він “сполотнів, скам’янів, але швидка особа його скривилося в усі сторони найширшою посмішкою”.

Подобострастно посміхаючись, він починає звертатися до стародавнього друга “ваше превосходительство”. Фамільярний дружній тон забутий.

Товстий говорить, що чиношанування тут зайво, адже вони друзі дитинства. Однак тонкий продовжує плазувати. “Таємного радника стошнило” від тої маски “благоговіння, насолоди й шанобливої кислоти” на особі тонкого.

Сім’я тонкого поводиться так само, як і він сам. Товстий іде. “Всі троє” – тонкий, його дружина й син – “були приємно приголомшені”.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 3.50 out of 5)

Переказ оповідання Товстого й тонкого Чехова А. П