“Новеліно” – анонімний збірник новел, одна з найдавніших пам’яток італійської художньої прози межі XIII-XIV ст. Збереглося дві редакції – коротка під назвою “Сто старих новел” та повна. В основу “Н.” покладено мандрівні сюжети середньовічної літератури, історії, де діють міфологічні та легендарні персонажі (Нарцис, Геракл, Давид, Трістан та Ізольда й ін.), історичні особи (Карл Анжуйський, Бертран де Борн та ін.). Деякі сюжети, наприклад, про три кільця, що захищають віротерпимість, використав Дж.
Боккаччо в “Декамероні”, перекладеному М. Лукашем українською мовою (К., 1985).





Українські шкільні твори:
- БОРН, Бертран де (1140 – 1215) БОРН, Бертран де (Born, Bertran de – 1140-1215) – французький трубадур. Один із видатних прованських трубадурів, Борн був рицарем і разом зі...
- ЖОЗЕФ БЕДЬЄ ЖОЗЕФ БЕДЬЄ (1864-1938) Роман французького дослідника середньовічної літератури Жозефа Бедьє “Трістан та Ізольда” – одна з літературних обробок середньовічної легенди про Корнуельського короля Марка, його...
- Концепти-образи нещасливого кохання в сюжеті “Трістана та Ізольди” САМОСТІЙНА РОБОТА З історії зарубіжної літератури На тему: “Концепти-образи нещасливого кохання в сюжеті “Трістана та Ізольди”. Дослідник культури французького середньовіччя Дені де Руж мон у...
- Роман про Трістана та Ізольду (скорочено) – Невідомий автор Трістан був сином короля. Мати, народивши його, померла. Вона встигла охрестити сина Трістаном, що означає “сумний”. Мачуха не злюбила хлопчика та хотіла зжити його зі...
- Твір на прикладі поезії Джауфре Рюделя та Бертрана де Борна Загальна характеристика лицарської поезії. Характеризується розвитком нових жанрів, найбільше – особливостями світосприйняття та мислення. Лицарське життя поетизується: поетизуються і військові походи, і – особливо –...
- Відповіді до теми: “Західноєвропейська поезія. Трубадури” 1. У чому полягає різниця між середньовічною лицарською поезією і героїчним епосом? У героїчному епосі поети уславлювали служіння вітчизні, релігії, сюзеренові. Іі ім’я ш-іх ідей...
- Образ ідеального середньовічного лицаря у творі Бертрана де Борна “Сирвента” За часів Середньовіччя в Європі велося безліч воєн як між країнами, так і між окремими землевласниками в межах однієї держави. Поети славили битви, оспівували лицарів,...
- Особливості лицарської поезії (на прикладі поезії Джауфре Рюделя та Бертрана де Борна) І. Загальна характеристика лицарської поезії. (Лицарська поезія – особливе яви Ще середньовічної літератури. Характеризується розвитком нових жанрів, але найбільше – особливостями світосприйняття та мислення. Лицарське...
- Скорочено – СИРВЕНТА1 – БЕРТРАН БОРН 8 КЛАС БЕРТРАН БОРН СИРВЕНТА1 Люблю травневий світлий час І ніжні квіти весняні, Люблю, коли чарують нас Пташині радісні пісні, І тішусь я красою Рясних...
- Трубадурам “були покірні всі серця” (за поезіями Джауфре Рюделя і Бертрана де Борна) Початок другого тисячоліття у Європі відзначений багатьма доленосними подіями. Серед них – релігійні протистояння, таємні товариства, лицарські поєдинки, хрестові походи тощо. Все це дістало своє...
- ШАРЛЬ ДЕ КОСТЕР ШАРЛЬ ДЕ КОСТЕР (1827-1879) Шарль де Костер, фундатор бельгійської літератури, народився в Мюнхені. Дуже рано він лишився без батька, що служив управляючим у справах єпископату,...
- Сага Сага (давньосканд. saga – сказання) – оригінальні та перекладні епічні (історичні та героїчні) твори з віршованими вставками, поширені в Ірландії та Ісландії (VIII-XIII ст.). Поділяються...
- СКОТНЫЙ ДВОР ЦАРЯ АВГИЯ, ИЛИ АВГИЕВЫ КОНЮШНИ – ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ МИФЫ И ПРЕДАНИЯ НАРОДОВ МИРА ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ СКОТНЫЙ ДВОР ЦАРЯ АВГИЯ, ИЛИ АВГИЕВЫ КОНЮШНИ (шестой подвиг) Вскоре Эврисфей дал новое поручение Гераклу. Он должен...
- Лірика трубадурів. Королева середньовічної літератури Провансальська лірика мала строго регламентовані жанри. Деякі з них мали зв’язок з народнопісенною творчістю. Так, альба, що оспівувала гіркоту розлуки на світанку, пов’язана з народними...
- Мій улюблений міф Мій улюблений міф Міфами називаються давні оповіді про створення світу, походження людини, про діяння богів та героїв. Вони були складені ще за часів, коли людина...
- Давидові Псалми Псалми (в перекладі з грецької “пісня”) є піснями релігійного змісту, що були зібрані в Псалтирі і приписувались царю Давиду. Давид (приблизно 1085 р. до н....
- Давидові Псалми – Біблія Давидові Псалми Псалми (в перекладі з грецької “пісня”) є піснями релігійного змісту, що були зібрані в Псалтирі і приписувались царю Давиду. Давид (приблизно 1085 р....
- Геракл – улюблений герой давніх греків (за давньогрецькими міфами) За всіх часів кожен народ мріяв про сильного, сміливого та розумного захисника. Саме тому в міфах різних народів з’являлися герої, завжди готові прийти на допомогу...
- “Геракл та його 12 подвигів” Геракл – це син смертної жінки Алкмени та бога Зевса. При народженні його назвали Алкідом, але згодом перейменували. Гераклу належать 12 тяжких подвигів. Він вбив...
- Твір на тему: “Геракл та його 12 подвигів” Геракл – це син смертної жінки Алкмени та бога Зевса. При народженні його назвали Алкідом, але згодом перейменували. Гераклу належать 12 тяжких подвигів. Він вбив...
- Мавзолей у Галікарнасі Ідея побудови Мавзолею,, найбільшої після єгипетських пірамід гробниці на світі, засновувалася не на вірі в безсмертність душі й не на бажанні задовольнити тирана, а на...
- БЕРТРАН ДЕ БОРН ІЗ ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОЇ ПОЕЗІЇ БЕРТРАН ДЕ БОРН Життя Бертрана де Борна оповите легендами. За одними, він весь час воював зі своїми сусідами та братом. За іншими...
- Жести Жести (фр. geste, букв.: чин) – французький героїчний епос, цикли поем на історичні сюжети (збереглося близько 90), створювані на межі ХІ-ХП ст. В основі Ж....
- Алкесту – героїня трагедії Евріпіда “Алкеста” Алкеста дружина фессалійський царя Адмета. Аполлон, покараний Зевсом за вбивство кіклопов, прослужив у Адмета рік наймитом. Цар ставився до Аполлона з величезною повагою, тому в...
- ВІЗНИК ТА ГЕРАКЛ – ЕЗОП – БАЙКИ БАЙКИ ЕЗОП ВІЗНИК ТА ГЕРАКЛ Одного разу запріг селянин волів та й поїхав у поле. Саме в ту пору випали дощі, й дорога була слизька,...
- ЯБЛОКИ ГЕСПЕРИД – ИЗ ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ МИФЫ И ПРЕДАНИЯ НАРОДОВ МИРА ЯБЛОКИ ГЕСПЕРИД (двенадцатый подвиг) Самым трудным подвигом Геракла на службе у Эврисфея был его последний, двенадцатый, подвиг. Геракл должен был...
- Роман про Тристане й Ізольду сказання про любов Роман про Тристане й Ізольду сказання про любов Тристана й Ізольди (XII в.), послужило сюжетом для численних добутків середньовічної літератури, від яких по більшій частині...
- Біографія Давида Гофштейна Давид ГОФШТЕЙН Гофштейн Давид Наумович народився 25 липня 1889 року в Коростишеві на Житомирщині в сім’ї дрібного службовця. Навчався в хедері. Рано покинувши отчий дім,...
- Поема Поема (грецьк. роіеmа – твір) – ліричний, епічний, ліро-епічний твір, переважно віршований, у якому зображені значні події і яскраві характери. Назва “П.” загальна, у літературознавстві...
- НОВЕЛА ЯК ЛІТЕРАТУРНИМ ЖАНР З історії жанру. Одним із малих оповідних жанрів є новела. Витоки новели сягають у XIII-XIV ст. В європейській культурі то була епоха Відродження (або Ренесанс)....