Метонімія

Метонімія (грецьк. metonimia – перейменовувати) – різновид тропа, близького до метафори, в якому переноситься значення слів з певних явищ та предметів на інші за суміжністю. Читаючи у В. Сосюри “Місто взяло в ромби і квадрати / всі думки, всі пориви мої… “, читач уявляє не тільки кострубаті контури урбанізованого міста, а й психологічний стан людини, яка вперше опинилася в такому неприродному (штучному) середовищі. У цьому відмінність М. від метафори, в котрій ніколи часткове не замінює ціле.

М. подеколи розгортається в ліричний сюжет, як, принаймні, в одному з віршів Т. Мельничука, написаному під час заслання, де вона увиразнюється в пуанті.

Вчуся в таборі Грати на бандурі Бо думаю собі Поки я в таборі

То хай хоч навчуся Грати на бандурі І вчуся вчуся А то у мене

Нічого не виходить Струни з-під пальців Тікають на Україну.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)


Метонімія